Das ist ein unschoener Seiteneffekt einer Aenderung aus Hibiscus 2.6.14 (Aenderung 0459 in
https://github.com/willuhn/hib…/ChangeLog). In dem von dir geposteten Dialog werden nur jene PIN/TAN-Konfigurationen angezeigt, deren BLZ zu dem Konto passt, fuer das gerade die HBCI-Geschaeftsvorfaelle ausgefuehrt werden sollen. Das soll verhindern, dass in der Liste Bankzugaenge angezeigt werden, die fuer die aktuelle Situation ueberhaupt nicht relevant sind. Leider gibt es aber mit der HVB eine Ausnahme, bei der in der PIN/TAN-Konfiguration eine andere BLZ (die der Zentrale) angegeben werden muss, als anschliessend im Konto selbst.
Da sich die BLZ unterscheiden, wir keine passende PIN/TAN-Konfiguration gefunden.